Close Menu
    What's Hot

    Coinbase Partenariats Bancaires Bitcoin Et Paiements

    26/10/2026

    Canada Ouvre Consultation Stablecoins Et Maintient Interdiction Rendement

    26/10/2026

    Arnaque Crypto Au Mauvais Numéro Au Canada

    26/10/2026
    InfoCrypto.fr
    • Accueil
    • Actualités
    • Analyses
    • Cryptomonnaies
    • Formations
    • Nous Contacter
    InfoCrypto.fr
    Accueil»Actualités»Ripple Treasury Lance Retours 24/7 Avec RLUSD
    Actualités

    Ripple Treasury Lance Retours 24/7 Avec RLUSD

    Steven SoarezDe Steven Soarez26/10/2026Aucun commentaire17 Mins de Lecture
    Partager
    Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

    Imaginez un monde où votre trésorerie d’entreprise ne dort jamais. Pendant que les banques ferment leurs portes le week-end et les jours fériés, vos liquidités continuent de travailler, générant des rendements sans interruption. C’est exactement ce que propose désormais Ripple avec sa dernière évolution de Ripple Treasury. L’annonce, datée du 26 octobre 2026, marque un tournant pour les directions financières qui cherchent à maximiser chaque euro ou dollar disponible.

    Une Nouvelle Ère Pour La Trésorerie Digitale

    Depuis plusieurs mois, Ripple multiplie les initiatives destinées aux entreprises. Cette fois, la société a frappé fort en lançant deux avancées majeures : des rendements disponibles 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 sur certains actifs numériques, dont le stablecoin RLUSD, et des outils d’intelligence artificielle capables de gérer la trésorerie de façon autonome. Ces nouveautés s’intègrent dans une plateforme déjà solide qui combine logiciels de trésorerie, paiements, gestion de liquidité, stablecoins et solutions de conservation.

    Le message est clair. Les entreprises n’ont plus besoin d’attendre l’ouverture des marchés traditionnels pour optimiser leur cash. RLUSD, lorsqu’il est détenu dans un portefeuille Ripple et que les conditions d’éligibilité sont respectées, permet désormais de générer des revenus en continu. Les équipes de trésorerie peuvent ainsi faire travailler leurs fonds pendant la nuit, le week-end ou les jours fériés sans intervention manuelle constante.

    La manière dont les entreprises déplacent l’argent est en train de changer, et la trésorerie doit évoluer avec elle.

    Renaat Ver Eecke, vice-président senior de Ripple Treasury

    Cette déclaration résume parfaitement l’ambition de la société. Les directions financières sont confrontées à des cycles de plus en plus rapides et à des exigences de disponibilité permanente. Les outils classiques peinent à suivre. Ripple tente de combler ce fossé en proposant une orchestration complète qui s’appuie sur GSmart, sa couche d’intelligence artificielle déjà déployée en septembre.

    RLUSD Au Cœur Du Programme De Rendements

    Le stablecoin RLUSD occupe une place centrale dans cette annonce. Pour profiter des rendements 24/7, les entreprises doivent détenir cet actif dans un portefeuille Ripple et répondre à des critères d’éligibilité précis. L’avantage principal réside dans la simplicité : les sociétés n’ont pas besoin de gérer elles-mêmes les transactions sous-jacentes sur les actifs numériques. Tout est orchestré par la plateforme.

    XRP est mentionné dans les éléments de communication générale de Ripple, mais il ne figure pas explicitement comme actif éligible au programme de rendements. L’accent est clairement mis sur RLUSD, ce qui s’inscrit dans une stratégie plus large de diffusion de ce stablecoin auprès des trésoriers d’entreprise et des directeurs financiers.

    Points clés du programme de rendements :

    • RLUSD est explicitement éligible lorsqu’il est détenu dans un portefeuille Ripple.
    • Les entreprises n’ont pas à gérer manuellement les opérations sur les actifs numériques.
    • Les rendements fonctionnent hors des heures bancaires classiques.
    • Les actifs numériques restent optionnels : chaque entreprise choisit librement entre solutions fiat et digitales pour chaque opération.

    Cette flexibilité est importante. Beaucoup d’entreprises souhaitent explorer les avantages des actifs numériques sans pour autant abandonner leurs relations bancaires traditionnelles. Ripple le permet en laissant chaque société décider du mode de règlement pour chaque tâche.

    Trois Niveaux D’Autonomie Pour L’Intelligence Artificielle

    L’autre grande nouveauté concerne les modes d’automatisation. Sur la page produit actuelle, les clients peuvent choisir séparément pour chaque workflow entre trois niveaux de contrôle. Cette granularité représente une évolution par rapport à l’annonce de septembre concernant GSmart.

    En mode manuel, les agents préparent les actions mais attendent systématiquement une validation humaine avant d’exécuter quoi que ce soit. Le mode semi-autonome permet aux agents d’agir dans le cadre des règles définies par l’entreprise tout en informant les utilisateurs. Enfin, le mode entièrement autonome laisse le workflow se dérouler de bout en bout, l’entreprise choisissant à quel moment elle souhaite procéder à une revue.

    Un exemple concret illustre bien cette approche. Un balayage de trésorerie nocturne peut s’exécuter automatiquement pendant qu’une couverture de change nécessite encore une validation. Les contrôles de politique s’appliquent à chaque niveau, et les agents renvoient toute situation inhabituelle à un humain.

    En septembre, GSmart imposait encore que les équipes de trésorerie conservent l’autorité sur chaque action financière. Les agents proposaient, citaient la politique applicable et attendaient l’approbation. La version actuelle va plus loin en offrant un véritable choix d’autonomie configurable.

    Comment Fonctionne L’Orchestration Quotidienne

    La plateforme décrit un parcours type particulièrement intéressant. Imaginez qu’un manque de liquidité soit anticipé avant le lundi matin. Le système détecte la situation, propose un transfert accompagné de la politique d’entreprise pertinente, obtient l’approbation si nécessaire, puis enregistre la transaction. Tout cela se déroule de manière fluide grâce à la couche d’orchestration qui relie GSmart aux différents modules de trésorerie.

    Cette approche s’appuie sur une architecture intelligente. Les moteurs déterministes effectuent les calculs financiers tandis que l’intelligence artificielle interprète les politiques, repère les schémas et explique les recommandations. Knowledge Studio centralise les politiques et les contrôles de l’entreprise. Ask GSmart, accessible depuis Analytics Studio, permet aux utilisateurs d’interroger les données de trésorerie en langage naturel.

    Les chiffres de septembre montraient déjà une adoption significative. Soixante pour cent des clients éligibles avaient activé Risk Insights et quarante-quatre pour cent utilisaient Forecast Insights. La gestion de liquidité, les prévisions de trésorerie et le netting intercompagnies peuvent chacun être opérationnels en moins de quatre-vingt-dix jours selon la page produit.

    Des Clients Prestigieux Déjà Engagés

    Ripple ne se contente pas d’annoncer des fonctionnalités. L’entreprise cite plusieurs grands noms qui utilisent déjà ses solutions de trésorerie. On retrouve notamment American Airlines, Trax, Christian Louboutin, Subway, Adecco et Kingfisher. Ces références montrent que la plateforme s’adresse aussi bien aux acteurs du transport aérien qu’aux enseignes de distribution ou aux entreprises de services.

    Notre partenariat avec Ripple Treasury ne fait que commencer et génère déjà de la valeur.

    Blake Tablak, PDG de Trax

    Ces témoignages renforcent la crédibilité de la démarche. Ils montrent que les premiers utilisateurs constatent déjà des bénéfices concrets, même si le déploiement complet des nouvelles fonctionnalités de rendements et d’autonomie est encore récent.

    L’Héritage De GTreasury

    Pour bien comprendre la portée de cette annonce, il faut remonter à octobre 2025. À cette date, Ripple avait finalisé l’acquisition de GTreasury pour un milliard de dollars. Cette société basée à Chicago disposait de plus de quarante ans d’expérience dans les logiciels de trésorerie et servait plus de mille clients dans cent soixante pays.

    Les produits de GTreasury couvraient déjà la visibilité de cash, les prévisions, les paiements, la gestion des risques financiers, la dette et les investissements, avec des connexions aux banques et aux systèmes ERP. En intégrant cette expertise, Ripple s’est dotée d’une base solide pour proposer une offre combinant finance traditionnelle et actifs numériques.

    L’acquisition visait notamment à donner aux clients corporates un accès au marché mondial des pensions livrées via le prime broker Hidden Road. Ripple avait également annoncé son intention de proposer des paiements fonctionnant en continu. Les annonces d’octobre 2026 constituent la suite logique de cette stratégie.

    RLUSD Comme Canal De Distribution

    Dès septembre 2026, Jack McDonald, responsable des stablecoins chez Ripple, présentait l’activité de trésorerie comme un canal de distribution potentiel pour RLUSD auprès des trésoriers et des directeurs financiers. Les treize mille milliards de dollars de transactions annuelles qu’il évoquait correspondaient à l’activité touchant la base clients. Il ne s’agissait pas d’un engagement de ces entreprises à régler ce montant en RLUSD, mais bien d’un potentiel de marché considérable.

    Les fonctions de trésorerie existantes incluaient déjà une visibilité combinée sur le cash conventionnel et les actifs numériques, ainsi que des portefeuilles liés à Ripple. Les nouvelles fonctionnalités de rendements viennent renforcer l’intérêt pour RLUSD en le rendant productif même en dehors des heures d’ouverture des marchés traditionnels.

    Le Partenariat Avec DriveWealth

    Quelques jours avant l’annonce des rendements 24/7, le 14 octobre, Ripple avait formalisé un partenariat important avec DriveWealth. Cette collaboration prévoit l’intégration de RLUSD sur le XRP Ledger pour le règlement en Europe, avec une extension prévue aux États-Unis. Les capacités de mint et burn de Ripple font partie intégrante de cette intégration.

    DriveWealth intègre également Ripple Payments pour recevoir des fonds transfrontaliers de ses partenaires mondiaux. L’accord couvre la conservation d’actifs numériques en Europe, avec d’autres marchés à venir. Les deux sociétés explorent aussi le financement en actions via l’activité Delta One de Ripple Prime.

    DriveWealth compte plus de cent partenaires dans le monde. Ses clients pourront alimenter des comptes de collatéral avec des stablecoins qui se convertissent en cash en quasi temps réel. Naureen Hassan, la PDG de DriveWealth, a lié cet arrangement à l’offre de trading 24/5 déjà existante de la société. Alors que les actions américaines se règlent en T+1, les transferts internationaux en dollars peuvent prendre beaucoup plus de temps. En rassemblant la trésorerie et la conservation sur les systèmes de Ripple, DriveWealth offre une vue combinée des soldes en dollars, en stablecoins et en cryptomonnaies.

    Pourquoi Cette Annonce Compte Pour Les Entreprises

    La trésorerie d’entreprise a longtemps été contrainte par les horaires bancaires et les délais de règlement traditionnels. Les week-ends et jours fériés représentaient des périodes mortes pendant lesquelles le cash ne générait rien. Avec les rendements 24/7 sur RLUSD, cette contrainte s’estompe.

    L’intelligence artificielle apporte une seconde couche de valeur. En permettant des workflows entièrement autonomes sous contrôle de politique, Ripple réduit la charge opérationnelle des équipes de trésorerie tout en maintenant un cadre de gouvernance strict. Les entreprises peuvent ainsi concentrer leurs ressources humaines sur les décisions stratégiques plutôt que sur les tâches répétitives.

    La possibilité de mélanger solutions fiat et digitales pour chaque opération offre enfin une voie d’entrée progressive. Les sociétés peuvent tester les avantages des actifs numériques sans révolutionner immédiatement toute leur infrastructure.

    Les avantages concrets pour les directions financières :

    • Optimisation du cash pendant les périodes traditionnellement inactives.
    • Réduction des interventions manuelles grâce aux modes autonomes.
    • Contrôle granulaire de l’automatisation par workflow.
    • Maintien des relations bancaires existantes.
    • Visibilité unifiée sur cash traditionnel et actifs numériques.
    • Déploiements rapides pour certains modules clés.

    Les Enjeux De Gouvernance Et De Contrôle

    L’autonomie des agents d’intelligence artificielle soulève naturellement des questions de gouvernance. Ripple a anticipé ce point en maintenant des contrôles de politique à chaque niveau d’automatisation. Les agents sont conçus pour escalader les situations qui sortent du cadre habituel. Les entreprises conservent la possibilité de définir précisément les règles applicables et de choisir le degré d’autonomie qui correspond à leur appétit pour le risque et à leur maturité opérationnelle.

    Cette approche progressive est rassurante. Une société peut commencer en mode manuel pour se familiariser, passer ensuite en semi-autonome sur certains processus bien maîtrisés, et n’activer le mode entièrement autonome que sur des workflows à faible risque comme les balayages de trésorerie nocturnes. La séparation entre calculs déterministes et interprétations de l’IA renforce également la confiance dans les recommandations formulées.

    Une Stratégie Cohérente Sur Plusieurs Fronts

    En observant les mouvements de Ripple sur les derniers mois, on constate une stratégie cohérente. L’acquisition de GTreasury a apporté l’expertise et la base clients dans la trésorerie traditionnelle. Le développement de RLUSD fournit un stablecoin adapté aux usages professionnels. Les partenariats comme celui avec DriveWealth créent des cas d’usage concrets de règlement et de conservation. Les outils d’IA GSmart puis les modes d’autonomie viennent enfin moderniser l’expérience utilisateur et réduire les frictions opérationnelles.

    Les rendements 24/7 constituent la pièce manquante qui rend RLUSD particulièrement attractif pour les trésoriers. Un stablecoin qui ne rapporte rien pendant les week-ends perd de son intérêt face à des solutions de placement classiques. En permettant de générer des revenus en continu, Ripple aligne les intérêts des entreprises avec l’adoption de son stablecoin.

    Ce Que Les Autres Acteurs Font Dans Le Domaine

    Le marché de la trésorerie digitale et des stablecoins d’entreprise est en pleine évolution. Plusieurs acteurs proposent des solutions de rendement sur cash digital ou des outils d’automatisation. L’approche de Ripple se distingue cependant par la combinaison d’une plateforme de trésorerie complète héritée de GTreasury, d’un stablecoin propre, d’une couche d’orchestration IA avancée et d’une offre de conservation et de paiements. Peu de concurrents réunissent aujourd’hui tous ces éléments sous un même toit.

    La capacité à offrir des rendements hors des heures bancaires traditionnelles constitue également un différenciateur. Les entreprises multinationales opérant sur plusieurs fuseaux horaires apprécieront particulièrement cette disponibilité permanente.

    Les Prochaines Étapes À Surveiller

    Plusieurs éléments mériteront une attention particulière dans les prochains mois. Le taux d’adoption réel des modes entièrement autonomes indiquera le niveau de confiance des entreprises dans ces outils. Les volumes de RLUSD placés dans le programme de rendements donneront une mesure concrète de l’attrait de cette fonctionnalité. Les éventuels retours d’expérience des clients cités dans l’annonce, notamment Trax, American Airlines ou Subway, apporteront des éléments qualitatifs précieux.

    L’extension du partenariat avec DriveWealth aux États-Unis et le développement d’autres intégrations similaires pourraient également accélérer l’usage de RLUSD dans des contextes de règlement professionnel. Enfin, l’évolution réglementaire autour des stablecoins et des services de trésorerie digitale restera un facteur déterminant pour le rythme d’adoption.

    Une Transformation Progressive Mais Déterminante

    L’annonce du 26 octobre 2026 ne révolutionne pas la trésorerie d’un jour à l’autre. Elle s’inscrit dans une transformation progressive déjà engagée. Les entreprises disposent désormais d’outils concrets pour faire travailler leur cash en continu et pour automatiser une partie croissante de leurs processus sous un cadre de gouvernance adapté.

    Les directions financières qui souhaitent rester compétitives devront examiner attentivement ces nouvelles possibilités. La capacité à générer des rendements pendant les périodes traditionnellement inactives et à réduire la charge opérationnelle grâce à l’intelligence artificielle représente un avantage concurrentiel potentiel non négligeable. Ripple a placé ses pions de manière cohérente pour répondre à ces besoins. Reste à voir à quelle vitesse les entreprises s’empareront réellement de ces outils.

    Le marché de la trésorerie digitale est encore jeune. Les annonces de ce type contribuent à le faire mûrir et à démontrer que les actifs numériques peuvent s’intégrer de façon utile et contrôlée dans les processus financiers des grandes entreprises. Pour les trésoriers et les directeurs financiers, le message est simple : le cash n’a plus vocation à rester inactif, même le dimanche.

    Analyse Approfondie Des Implications Opérationnelles

    Au-delà des annonces marketing, il convient d’examiner concrètement ce que ces nouvelles fonctionnalités changent dans le quotidien d’une équipe de trésorerie. Traditionnellement, un trésorier devait anticiper les besoins de liquidité en tenant compte des délais bancaires et des week-ends. Un paiement urgent le vendredi après-midi pouvait créer des situations complexes. Avec des outils capables d’opérer en continu et de générer des rendements même pendant les périodes creuses, la planification devient plus souple.

    La détection anticipée des déficits de cash avant le début de la semaine illustre bien cette nouvelle logique. Le système ne se contente pas d’alerter. Il propose une solution, attache la politique applicable, gère le processus d’approbation si nécessaire et enregistre l’opération. Cette chaîne complète réduit les délais et les risques d’erreur humaine.

    Les modes d’autonomie configurables par workflow permettent une adoption progressive et maîtrisée. Une entreprise prudente peut commencer par automatiser uniquement les opérations à faible risque et à fort volume, comme les balayages de trésorerie, tout en conservant un contrôle manuel strict sur les opérations de change ou les mouvements importants. Cette flexibilité constitue un atout majeur pour convaincre les directions générales et les comités d’audit.

    Le Rôle Des Politiques Internes Et De Knowledge Studio

    Knowledge Studio joue un rôle central dans le dispositif. C’est là que sont stockées les politiques et les contrôles de l’entreprise. Les agents d’intelligence artificielle s’y réfèrent systématiquement avant de proposer ou d’exécuter une action. Cette centralisation garantit la cohérence des décisions et facilite les audits. Lorsqu’une situation sort du cadre prévu, l’agent n’improvise pas. Il escalade vers un humain.

    Cette architecture répond à une préoccupation majeure des entreprises qui hésitent encore à confier trop d’autonomie à des systèmes d’IA. En séparant clairement les calculs déterministes des interprétations et en maintenant une référence permanente aux politiques internes, Ripple tente de lever les freins liés à la confiance.

    Impact Sur La Liquidité Intercompagnies

    Le netting intercompagnies fait partie des modules qui peuvent être déployés rapidement. Dans les groupes internationaux, la gestion des flux entre filiales représente souvent un casse-tête. Les délais bancaires, les fuseaux horaires et les contraintes réglementaires locales compliquent les optimisations. Une plateforme capable d’opérer en continu et de proposer des automatisations sous contrôle peut simplifier considérablement ces processus.

    La visibilité combinée sur le cash traditionnel et les actifs numériques apporte une dimension supplémentaire. Les trésoriers disposent d’une vue globale de la liquidité disponible, quel que soit le format dans lequel elle se trouve. Cette vision unifiée facilite les arbitrages et les décisions d’allocation.

    Considérations Réglementaires Et De Conformité

    Toute solution impliquant des actifs numériques et des rendements automatisés doit s’inscrire dans un cadre réglementaire strict. Les entreprises devront vérifier que leur utilisation de RLUSD et des fonctionnalités de rendements respecte les règles applicables dans leurs juridictions. La conservation des actifs, les modalités de génération des rendements et les obligations de reporting devront être examinées attentivement.

    Ripple met en avant le caractère optionnel des actifs numériques et la possibilité de conserver les arrangements bancaires existants. Cette approche réduit les barrières à l’entrée et permet aux entreprises de progresser à leur rythme tout en restant conformes à leurs obligations.

    Perspectives Pour L’Écosystème Des Stablecoins Professionnels

    L’intégration de rendements 24/7 sur RLUSD s’inscrit dans une tendance plus large de professionnalisation des stablecoins. Les entreprises ne se contentent plus d’actifs numériques stables pour les paiements. Elles attendent des fonctionnalités de gestion de trésorerie avancées, des rendements et une intégration profonde avec leurs systèmes existants. Les acteurs capables de répondre à ces attentes sur l’ensemble de la chaîne de valeur se positionnent favorablement.

    Le partenariat avec DriveWealth montre également comment RLUSD peut s’insérer dans des chaînes de règlement plus larges, notamment pour le collatéral et les opérations de marché. La conversion quasi instantanée entre stablecoin et cash répond à un besoin concret lié aux décalages entre les délais de règlement des marchés actions et ceux des transferts internationaux.

    Retour Sur L’Évolution De GSmart Depuis Septembre

    En septembre, GSmart se présentait comme un ensemble d’outils d’IA gouvernés dans lesquels les équipes de trésorerie gardaient la main sur chaque action financière. Les agents proposaient, expliquaient et attendaient. La version d’octobre introduit une réelle flexibilité en permettant aux clients de choisir le niveau d’autonomie pour chaque workflow. Cette évolution répond probablement aux retours des premiers utilisateurs qui souhaitaient davantage d’automatisation sur certains processus bien maîtrisés.

    Les taux d’adoption déjà observés en septembre sur Risk Insights et Forecast Insights montraient un intérêt certain. Les nouvelles possibilités d’autonomie devraient renforcer cette dynamique en permettant des gains d’efficacité encore plus marqués pour les équipes qui le souhaitent.

    Synthèse Des Éléments Différenciants

    Plusieurs éléments se combinent pour rendre l’offre de Ripple Treasury particulièrement intéressante dans le contexte actuel. L’héritage de GTreasury apporte une légitimité et une base clients dans la trésorerie traditionnelle. RLUSD fournit un stablecoin conçu pour les usages professionnels. Les outils d’IA permettent une automatisation progressive et contrôlée. Les rendements 24/7 rendent le cash digital productif en permanence. Les partenariats comme celui avec DriveWealth créent des cas d’usage concrets de bout en bout.

    Cette combinaison n’est pas anodine. Elle positionne Ripple comme un acteur capable d’accompagner les entreprises dans une modernisation progressive de leur trésorerie sans les forcer à une rupture brutale avec leurs pratiques existantes. Dans un domaine aussi sensible que la gestion des liquidités, cette approche mesurée a toutes les chances de trouver un écho favorable.

    Les prochains mois diront si les entreprises s’emparent réellement de ces nouvelles possibilités et à quelle échelle. Pour l’instant, l’annonce du 26 octobre 2026 marque une étape importante dans la convergence entre finance traditionnelle et actifs numériques au service de la trésorerie d’entreprise. Les directions financières ont désormais un nouvel outil dans leur arsenal pour faire travailler leur cash plus efficacement, y compris lorsque les banques sont fermées.

    actifs numériques analyse intelligence artificielle gestion trésorerie Ripple Treasury RLUSD stablecoin
    Partager Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
    Steven Soarez
    • Website

    Passionné et dévoué, je navigue sans relâche à travers les nouvelles frontières de la blockchain et des cryptomonnaies. Pour explorer les opportunités de partenariat, contactez-nous.

    D'autres Articles

    Coinbase Partenariats Bancaires Bitcoin Et Paiements

    26/10/2026

    Canada Ouvre Consultation Stablecoins Et Maintient Interdiction Rendement

    26/10/2026

    Arnaque Crypto Au Mauvais Numéro Au Canada

    26/10/2026

    Vitalik Soutient Filtrage Kimi Et Redoute IA Sous KYC

    26/10/2026
    Ajouter un Commentaire
    Laisser une réponse Cancel Reply

    Sujets Populaires

    Rachat D’Exaion Par Mara : Enjeux Souveraineté

    20/10/2026

    Certificats Emudhra Compromis Bots Crypto Exposés

    21/10/2026

    Plateformes Trading IA 2026 : Guide Complet pour Bien Choisir

    03/06/2026
    Advertisement

    Restez à la pointe de l'actualité crypto avec nos analyses et mises à jour quotidiennes. Découvrez les dernières tendances et évolutions du monde des cryptomonnaies !

    Facebook X (Twitter)
    Derniers Sujets

    Coinbase Partenariats Bancaires Bitcoin Et Paiements

    26/10/2026

    Canada Ouvre Consultation Stablecoins Et Maintient Interdiction Rendement

    26/10/2026

    Arnaque Crypto Au Mauvais Numéro Au Canada

    26/10/2026
    Liens Utiles
    • Accueil
    • Actualités
    • Analyses
    • Cryptomonnaies
    • Formations
    • Nous Contacter
    • Nous Contacter
    © 2026 InfoCrypto.fr - Tous Droits Réservés

    Tapez ci-dessus et appuyez sur Enter pour effectuer la recherche. Appuyez sur Echap pour annuler.